utter devotion

we must serve people with utter devotion .

我们必须赤胆忠心为人民。

The two friends show utter devotion to each other.

这两个朋友肝胆相照.

the guy got promoted not so much by his utter devotion to his work as by fawning upon his supervisor.

那老兄得到提升，与其说是靠对工作的极大投入，不如说是靠巴结上司。

Others speak of utter devotion to work, combined with a degree of ruthlessness.

有的则认为是由于全身心地投入工作以至于对自己近乎残忍的科度.

the guy got promoted not so much by his utter devotion to his job as by fawning upon his supervisor.

这个家伙能够提升，与其说是靠对工作的投入，还不如说是靠巴结上司。

The progress of Chinese free verse development is the progress of cultivators'utter devotion in generations.

中国新诗的发展历程，就是一代一代耕耘者无怨无悔奉献的历程。

others speak of utter devotion to work , combined with a degree of ruthlessness.

有的则认为是由于全身心地投入工作以至于对自己近乎残忍的科度。

we is a cavity with boiling blood, the party, the utter devotion of the people;

我们凭的是一腔沸腾的热血，对党、对人民的赤胆忠心；

i was born for the song, song for the dead ghosts, utter devotion, baomin baoguo how cangou die tou sheng !

我生为大宋人，死为大宋鬼，赤胆忠心，保国保民，岂能苟且偷生！

establish a united team of employees who possess not only professional quality and utter devotion but also a strong sense of responsibility.

建立一支团结的、具有高度专业素质和奉献精神、并具备强烈社会责任感的员工队伍。

the progress of chinese free verse development is the progress of cultivators' utter devotion in generations.

中国新诗的发展历程，就是一代一代耕耘者无怨无悔奉献的历程。